Ivan Andreevich Krylovs Werke in zwei Teilen von 1894. Mit 3 Porträts des Autors, seinem Autogramm, 100 Illustrationen zu Fabeln, mit dem Blick auf ein Denkmal für ihn im Sommergarten und einem biographischen Essay. Die Redaktion des Göttlichen. Monatsbeilage zum Nord-Magazin. St. Petersburg Ausgabe von Remezova 1894. Einleitender Artikel I. Bozherianova: Ein paar Worte voraussetzend, um die von mir bearbeitete Veröffentlichung zu erläutern, halte ich es für meine Pflicht zu sagen, dass meine Arbeit nicht wenig dazu beigetragen hat: Erstens ist der Herausgeber des Nordens selbst Maria Xenophon Remezova, in deren Person ich die volle Bereitschaft fand, alle meine Vorschläge für den Plan umzusetzen. Veröffentlichungen, obwohl letzteres aus dem angekündigten Programm ausging, und zweitens konnten alle Zeichnungen, Porträts und Autogramme des Fabelschreibers auf den Seiten dieser Ausgabe erscheinen, dank nur einer äußerst freundlichen Einstellung zu unserer Arbeit von Bibliothekaren der kaiserlichen Öffentlichen Bibliothek, nämlich der russischen Abteilung, Vladimir Petrovich Lambin, und der Handschriftenabteilung - Ivan Afonasevich Bychkov, die meine tiefe Dankbarkeit und Aufrichtigkeit bringen. Neben der Auswahl der Illustrationen zum Wing's Bass, bezog ich mich auf die Veröffentlichung von Smirdin's Buchhalter 1834, an die 94 Kupferstiche angebracht wurden, mit der Begründung, dass diese Gravuren wurden klar berücksichtigt und genehmigt von I.A. Krylovym selbst und wurden, in aller Wahrscheinlichkeit, durchgeführt unter der Beobachtung eines Freundes seines Vizepräsidenten, der A.N. Olenina Academy of Arts, aus der sogar ein Porträt eines Bass-Autors gegraben wurde, für seine Bass-Veröffentlichung in 1825, sowie ein Bild von "Kon und Reiter" des Künstlers Zawerweid für die gleiche Publikation. Es ist schade, dass die Public Library nicht über die Basen Ivan Krylov Ausgabe in 8 Prozent des Jahres 1840 (mit einem Porträt des Autors, einem erstklassigen Jahrgang, Gravitation in London und 24. Polytypen des Jahrgangs), die in das Register der russischen Bücher in Alexander Smirdin's Buchladen, SBP verkauft aufgezeichnet wird. 1841. Wir haben einen ad hoc ausführlichen Titel dieser Publikation geschrieben, weil es sehr wahrscheinlich ist, dass jeder von den Lesern des Nordens eine Kopie haben wird, die mit Dankbarkeit angenommen oder von der kaiserlichen Öffentlichen Bibliothek erworben wird. Es ist bemerkenswert, dass derselbe A.N. Olenin war der Führer bei der Zeichnung von Illustrationen-Vignetten zu den Gedichten von G.R. Der Herrscher, mit dem der Dichter zu seinen Lebzeiten seine Sammlung von Kompositionen in Gravuren schmücken wollte. Dies wurde jedoch nur in der Veröffentlichung der Werke von Derzhavin durch die Kaiserliche Akademie der Wissenschaften unter der Redaktion des verstorbenen Akademikers J. K. durchgeführt. Eine Grotte, die von den oben genannten Überlegungen geleitet wurde. Vergleicht man diese Illustrationen der Werke von Derzhavin mit Illustrationen einer der letzten Ausgaben der Krylov-Basen, bevorzugt Akademiemitglied Buslaev die Überlegenheit der ersteren. Unsere Illustrationen erscheinen etwas verkleinert gegenüber den Originalen, von denen Faksimiles reproduziert werden, aber von der Reduktion haben sie nur gewonnen. Von den beiden beigefügten Porträts Krylovs wurde das erste von Esterreich für die Veröffentlichung des Grafen Orlov in Paris gemalt, die Fabeln Krylovs und von Ken graviert. Diese Fabeln wurden 1815 mit fünf Bildern französischer Arbeit verziert. Von diesem Original gravierte er das Tschechische für das Buch Sammlung von Musterwerken in Prosa und Versen von 1818. Das zweite Porträt, das von Yves Fridrit mit der Zeichnung von Olenin graviert wurde, wurde 1825 bei der Veröffentlichung von Basen Krylov beigefügt. Die Zeichnung des Denkmals I.A. Krylova, die Arbeit von Baron Klodt, der sich in St. Petersburg im Sommergarten befindet, ist mit einer Zinkographie aus der Fotografie gefüllt. Es ist bemerkenswert, dass es keine Beschreibungen über die Eröffnung dieses Denkmals in modernen Zeitungen und Zeitschriften gibt. Wir haben uns diesbezüglich an den Sohn des Autors des Denkmals, den Künstler M.P. Klodtu, gewandt, aber dieser konnte uns nichts mitteilen. Was die historischen Anmerkungen zu den Fabeln betrifft, so müssen wir sagen, dass die Grundlage für sie das bekannte Buch des verstorbenen Kenevich war, aber sie werden alle durch spätere Anweisungen in der Presse ergänzt und auch von mir persönlich hinzugefügt. St. Petersburg. 30. Oktober 1894.