"Storia dello Stato dell'imperatore Carlo V" - l'opera fondamentale dello storico scozzese del XVIII secolo William Robertson, uno dei monarchi più influenti d’Europa. Pubblicato per la prima volta nel 1769, il libro è stato tradotto in molte lingue, tra cui il russo. William Robertson (1721-1793), storico e sacerdote presbiteriano scozzese. Era un contemporaneo e amico di grandi pensatori come David Hume e Edward Gibbon. Robertson era stato uno storico reale della Scozia e un sostenitore della libertà di coscienza e di parola, sostenendo l'emancipazione dei cattolici. L'opera di Robertson è composta da quattro volumi e copre non solo il periodo del regno di Carlo V (1519-1556), ma anche la storia europea precedente dalla caduta dell'impero romano fino all'inizio del XVI secolo. Nella prima parte, l'autore analizza in dettaglio lo sviluppo delle società europee, che aiuta a comprendere il contesto e le premesse degli eventi dell'epoca di Carlo V. La prima traduzione russa del libro è stata realizzata da Sergej Smirnov e pubblicata a San Pietroburgo presso l'Accademia Imperiale delle Scienze nel 1775-1778 con il titolo Storia dello Stato dell’imperatore Carlo Pyatago. Più tardi, nel 1839, uscì una nuova edizione tradotta Ivan Barshov, la stampa universitaria Il libro descrive in dettaglio le attività politiche di Carlo V, le sue riforme, la politica estera e interna, nonché gli sviluppi chiave dell'epoca, tra cui conflitti religiosi, guerre e relazioni diplomatiche. Particolare attenzione è dedicata all'influenza del governo di Carlo V sull'ulteriore sviluppo degli Stati europei. Disponibilità: Le edizioni originali del libro sono rare e di interesse per collezionisti e storici. Ci sono francobolli di librerie