Tsereteli A. Lettere. Titolo: Il tesoro della poesia lirica. n. 176 del 1965, pag. À. con il carico. Introduzione. st. nota. Margvelashvili G M. Letteratura Lederin solido. rilegatura, ritaglio superiore tonificato, pagliaccetto, supercopertura, formato riduttore. Anche coloro che non conoscono il nome del poeta georgiano Akaki Rostomovich Tsereteli (1840-1915) probabilmente hanno sentito le canzoni "Suliko" e "Citsinatela" scritte sulla sua poesia, che sono diventate popolari. Nessun poeta georgiano, eccetto Shota Rustaveli, ha ricevuto un riconoscimento così universale, non è diventato così ispiratore e esprime le aspirazioni del suo popolo. Le proprietà originali del suo stile di scrittura sono il sarcasmo velenoso e l'umorismo gentile, il lirismo morbido e l'analisi delicata del mondo interiore, una nota triste sul crollo degli ideali e delle speranze. La più forte fusione di saggezza e follia, abisso e altezza, profondità e semplicità, pianto di un ruggito e sinistro grido: ecco i tratti intrinsecamente contrastanti e allo stesso tempo organicamente interconnessi della poesia di Akaki Tsereteli, che ha fatto atterrare un po 'poesia romantica e un po 'al vapore della poesia realistica, ottenendo uno di esso. Tra i traduttori di poesie inclusi in questa collezione - Nikolai Zabolotskij, Boris Pasternak, Nikolai Grebnev, Vladimir Derzhavin, David Samoylov, Irina Snegov, Pavel Antokolsky, ecc. Iniziali dell'autore del ritratto inciso A. Tsereteli, ovviamente, è la conseguenza di un errore di battitura. Molto probabilmente, questo è Alexander Sapozhnikov (1925-2009), un discepolo di V. Favorsky e A. Deineki Condizione: Il libro è molto buono, la supercopertina è buona