Anno scolastico 1912, Edmondo de Amicis. Dal diario dello studente della 3a divisione della scuola cittadina. Traduzione italiana di M. Watson. Edizione del figlio. Ottimo stato collezionabile. "Leggete questo libro, ragazzi, spero che vi rimanga duplice, e vi sarà utile", scrive De Amicis nella sua breve prefazione alla 255a edizione di Scuole, l'edizione da cui è stata fatta la vera traduzione. 255° edizione, o meglio 255° millennio. Questa cifra forte indica in modo più evidente l'incredibile popolarità e la diffusione dell'opera di De Amicis nel suo paese natale - in Italia. Ma anche fuori dall'Italia ha avuto un notevole successo, è stato tradotto in tutte le lingue europee e non è la prima volta che viene tradotto in russo. Si può certamente rallegrare della straordinaria diffusione di questo bellissimo libro di Amicis, perché questo libro suscita nei giovani le sensazioni migliori e più nobili. Quanta sensibilità di cuore ha, come la profondità della coscienza dei propri doveri, del proprio dovere, che pienezza di amore, che sottile comprensione del dolore altrui, della situazione altrui! Qui i bambini imparano non solo ad amare calorosamente e coscientemente il padre, la madre, gli insegnanti e i compagni, ma in essi si risveglieranno anche altri sentimenti più ampi, come l’amore per la patria, l’amore per tutti gli indigenti e infelici, l’admirazione per il sacrificio di sé e per gli altri movimenti sublimi dell’anima. Quindi la migliore raccomandazione per un libro di De Amicis è quella di leggerlo.