Эмилиан Перхун. Несчастная разлука: (повесть из народной жизни со времен мировой войны 1914-1918 г.г.); С. М. Калинец. Блаженный камень. Львов: издание Общества им. М. Качковского, 1936. - 32 с. - (Народная библиотека. Серия повестей; ч. 1 (540), январь 1936). - Типография Ставропигийского Института во Львове, в аренде З. Медицкого. Под редакцию отвечает Ярослав Ив. Вербицкий. Книга имеет историко-культурную ценность и представляет коллекционный интерес. Информация Этой книжечкой издатели открыли 1936 год и новый замысел — печатать повести «наших крестьян, тех самородных талантов», как сказано в предисловии «От Издательства». «Несчастная разлука» - история Петра и Ориси из галицкой деревни, чья любовь обрывает Первая мировая война. По словам издателей, действие разворачивается на фоне талергофских преследований: в 1914 году австрийские власти массово арестовывали галицких крестьян и священников, заподозренных в пророссийских симпатиях, и вывозили их в лагерь Талергоф возле Граца. Разделы открываются стихотворными эпиграфами, в частности с М. Мокрицкой. Вторая повесть, «Блаженный камень», - легенда, пересказанная устами старого дедушки, о скале, возле которой девять лет жили в пещере монахи, прежде чем предстал Манявский скит. Обоих авторов предисловие представляет как крестьян-самоучек: Эмилиан Перхун — «крестьянин из Репнева, Каменецкого пов.», что «достаточно удачно пишет стихи (стихи)», Сильвестр Михайлович Калинец — «второй поэт и писатель». Общество им. Михаила Качковского основано в 1874 году в Коломые по инициативе о. Ивана Наумовича и вскоре перенесено во Львов; это было главное образовательное общество галицких москвофилов, которое десятилетиями выпускало для села дешевые ежемесячные книжечки, - сквозной номер 540 на титуле и есть счет этой серии. Язык издания характерен для москвофильской печати: галицкий народный язык с церковнославянскими и русскими формами («издательство», «русский народ»), а в перечне на задней обложке украинские названия соседствуют с русскими. Общество ликвидировано в 1939 году. Рассчитанные на сельского читателя брошюры печатались на дешевой бумаге и сохранились плохо.