"Месіада" - це велична епічна поема в 20 піснях, що розповідає про страждання, смерть і воскресіння Ісуса Христа. Клопшток створив цей твір, натхненний біблійними сюжетами та класичними поетичними традиціями, надавши тексту глибини, піднесеності та емоційної сили. Видання 1868 року є рідкісним і цінним екземпляром російськомовного перекладу, виконаного талановитим поетом і перекладачем Сергієм Писарєвим. Це перший повний переклад «Месіади» російською мовою, опублікований у Санкт-Петербурзі. Особливості книги ✔ Величний літературний стиль – написана високим поетичним складом, який можна порівняти з творами Гомера, Вергілія та Мільтона. ✔ Глибокий духовний зміст – Клопшток зображує Христа як центральну постать всесвіту, а його страждання як основу спокути людства. ✔ Рідкісність та антикварна цінність – російське видання 1868 року зустрічається вкрай рідко, що робить книгу унікальним екземпляром у бібліофільських колекціях. ✔ Історична значущість – справила величезний вплив на німецьку літературу XVIII–XIX століть, вплинувши на Гете, Шіллера та Рільке. Є штампи бібліотек
Митні збори, сплата ПДВ при імпорті та імпортні податки можуть застосовуватися відповідно до законодавства вашої країни. Вони є відповідальністю покупця. У разі виникнення необхідності сплати мита, поштова служба зв'яжеться з вами за вказаним вами номером телефону або електронною поштою.
Питання та відповіді
Питання покупців і відповіді магазину.
Питання побачать усі відвідувачі сторінки; відповідь з’явиться тут же.
Антикварна або довоєнна річ: вартість доставки буде розрахована індивідуально, і ми зв’яжемося з вами для уточнення.
Опис товару та параметри згенеровані автоматично, вони можуть містити помилки та неточності. У зв'язку з цим ми просимо вас уважно ознайомлюватися з фото товару — саме його ви отримаєте. Якщо ви зіткнулися з помилкою, приносимо вибачення та просимо повідомити про неї. Переклад виконано автоматично, він може містити неточності.
Замовлення антикварної або довоєнної речі оформлюється заявкою: перед оплатою ми підтвердимо наявність і вартість доставки.
