Alexander Aleksandrovich Fadeev (1901-1956) ist ein sowjetischer Schriftsteller, der für seine Werke über den Bürgerkrieg im Fernen Osten bekannt ist. Eines seiner frühen Werke ist die Geschichte “Die Geburt des Amgun-Regiments”, geschrieben 1923. In dieser Geschichte beschreibt Fadeev die Entstehung des 22. Amgun-Gewehrregiments, seine inneren Konflikte und den Kampf um die Disziplin unter den Kämpfern. Die Arbeit spiegelt die Komplexität des Übergangs von Partisanenabteilungen zu einer regulären Armee unter den Bedingungen des Bürgerkriegs wider. Im Jahr 1940 wurde in Maikop durch den Verlag "Adygnaizdat" eine Übersetzung dieser Geschichte in die adygäische Sprache unter dem Namen "Amgunsk-Regiment" veröffentlicht. Diese Ausgabe ist ein seltenes Beispiel für Vorkriegsübersetzungen der sowjetischen Literatur in die Sprachen der Völker der UdSSR. Das Buch hat ein weiches Cover mit einer Illustration der Rotarmisten, die ihm einen besonderen historischen und kulturellen Wert verleiht. In Privatsammlungen und Buchmärkten sind sie jedoch äußerst selten, was sie für Sammler und Forscher der sowjetischen Literatur besonders wertvoll macht. Der Zustand des vorgeschlagenen Exemplars ist gut für sein Alter, es gibt kleine Spuren der Zeit. Das Buch wird für Sammler seltener Ausgaben, Forscher der Geschichte der Übersetzung der sowjetischen Literatur in die Sprachen der Völker der UdSSR sowie für alle interessant sein, die sich für das kulturelle Erbe des Adygei-Volkes interessieren. Es gibt Bibliotheken-Stempel