Nous présentons à votre attention une édition rare de 1888 - "Satiry Juvenal" dans la traduction et avec les commentaires de l'éminent philologue Darius Ilitch Naguyevsky. À propos du livre C’est un travail fondamental qui comprend: Introduction, qui examine en détail la vie et l'œuvre de l'ancien satiriste romain Decima Juvenal. Texte latin des satires originales avec traduction parallèle en russe. Les variantes des textes et leur analyse critique. Commentaires détaillés clarifiant le contexte historique et culturel des œuvres. Pointeur pour faciliter la navigation dans le contenu. La publication est complétée par une copie de fac-similé du manuscrit de Pete, ce qui lui confère une valeur particulière pour les chercheurs et les collectionneurs. À propos de l'auteur Darius Ilyich Naguyevsky (1845-1918) est un célèbre philologue russe classique, professeur à l'Université de Kazan. Ses œuvres sur la satire romaine, en particulier les études sur l'œuvre de Juvenal, ont été reconnues en Russie et à l'étranger. Parmi ses œuvres: Le caractère et le développement de la satire romaine (Riga, 1872) La Satire romaine et le Juvénal (Mitawa, 1879) La première satire de Juvenal (Riga, 1875; 2e éd. Kazan, 1885) En 1888, Naguyevsky publia le premier volume du Satyr Juvenal, comprenant une étude sur le poète et ses œuvres, ainsi que les trois premières satires avec des commentaires détaillés. Valeur de la publication Cette édition représente non seulement une valeur littéraire, mais aussi historique. Il sera intéressant pour les collectionneurs de livres rares, ainsi que pour les chercheurs de la littérature antique et de l'histoire. Le travail minutieux de Naguyevsky fait de ce livre une source indispensable pour une étude approfondie du satyre Juvenal.
Les droits de douane, la TVA à l'importation et les taxes à l'importation peuvent s'appliquer conformément à la législation de votre pays. Ils relèvent de la responsabilité de l'acheteur. Si le paiement de droits s'avère nécessaire, le service postal vous contactera au numéro de téléphone ou à l'adresse e-mail que vous avez indiqués.
Questions et réponses
Questions des acheteurs et réponses de la boutique.
Votre question sera visible par tous les visiteurs de la page ; la réponse apparaîtra ici.
Livraison — estimation au tarif : …. Nous confirmons le montant définitif dans notre réponse à votre demande, après vérification des conditions d’exportation.
La description et les paramètres de l'article sont générés automatiquement et peuvent contenir des erreurs et des inexactitudes. Nous vous prions d'examiner attentivement les photos de l'article — vous recevrez exactement l'exemplaire présenté. Si vous constatez une erreur, nous nous en excusons et vous prions de nous la signaler si possible. Ce texte a été traduit automatiquement et peut contenir des inexactitudes.
Les objets de plus de 100 ans se commandent sur demande : avant le paiement, nous vérifions les conditions d’exportation et confirmons la disponibilité et les frais de livraison.
