Δοκίμιον περὶ τῆς πλαισιεστάτης συγγενείας τῆς Σλαβονο-Ρωσσικῆς γλώσσης πρὸς τὴν Ἑλληνικὴν. Traduction en russe: Expériences sur la plus proche affinité du slavo-russe avec le grec. Auteur: Le livre a été écrit par Konstantin Economidis (prêtre grec et économe), qui a fait des recherches philologiques approfondies. L'auteur agit en tant que chercheur sur les relations entre les langues et les cultures, en particulier le slavo-russe et le grec ancien. Lexique est utile pour étudier l'influence des mots et des concepts grecs dans les langues slaves. Contexte historique: L'étude relie la philologie à l'histoire et aux échanges culturels entre Byzance et le monde slave. L'auteur s'appuie sur la langue slavon comme point de contact entre les deux cultures. Caractéristiques de la publication: Le texte est imprimé en deux versions linguistiques: le grec et le russe. Le style du XIXe siècle est utilisé avec la police et l'orthographe caractéristiques de l'époque. Le deuxième volume comprend de vastes matériaux de parole et de vocabulaire. La valeur historique du livre: Cette édition unique montre comment la culture et la langue grecques ont influencé le développement des peuples slaves. Édition de 1828 (l'ère de l'intérêt florissant pour la philologie dans l'Empire russe), imprimerie du Département de l'éducation publique à Saint-Pétersbourg. Le livre a été conservé en bon état, ce qui est extrêmement rare pour de telles publications. Caractéristiques physiques: Année de publication: 1828. Éditeur: Département de l'éducation publique. Collectionneurs de livres rares: Une édition unique présentant la valeur comme un monument de la philologie et des liens culturels. Philosophes et linguistes: Utile pour les spécialistes des langues slaves et grecques, ainsi que pour les historiens qui étudient l'influence culturelle de Byzance. Historiens: Le livre intéressera ceux qui étudient les relations slaves-grecques, le rôle de l’Église dans les échanges culturels et l’évolution de la langue slave. Un bel exemple de travail philologique du XIXe siècle, rare et recherché par les collectionneurs et les chercheurs.
Les droits de douane, la TVA à l'importation et les taxes à l'importation peuvent s'appliquer conformément à la législation de votre pays. Ils relèvent de la responsabilité de l'acheteur. Si le paiement de droits s'avère nécessaire, le service postal vous contactera au numéro de téléphone ou à l'adresse e-mail que vous avez indiqués.
Questions et réponses
Questions des acheteurs et réponses de la boutique.
Votre question sera visible par tous les visiteurs de la page ; la réponse apparaîtra ici.
Livraison — estimation au tarif : …. Nous confirmons le montant définitif dans notre réponse à votre demande, après vérification des conditions d’exportation.
La description et les paramètres de l'article sont générés automatiquement et peuvent contenir des erreurs et des inexactitudes. Nous vous prions d'examiner attentivement les photos de l'article — vous recevrez exactement l'exemplaire présenté. Si vous constatez une erreur, nous nous en excusons et vous prions de nous la signaler si possible. Ce texte a été traduit automatiquement et peut contenir des inexactitudes.
Les objets de plus de 100 ans se commandent sur demande : avant le paiement, nous vérifions les conditions d’exportation et confirmons la disponibilité et les frais de livraison.
